Confused...?

"It seems that after long decades that the British have always wanted to be inside the EU with one foot out; it seems now the prospect is that they want to be outside the EU with one foot in".

..said by the Portuguese foreign minister.